Вже традиційними стали україно-німецькі контакти, які включають в себе не тільки каравани гуманітарної допомоги, а й підготовку наших спеціалістів-медиків в кращих німецьких клініках. Нещодавно в рамках такої програми в Німеччині на стажуванні побували завідувач фізіотерапевтичним відділенням Ковельської центральної лікарні Юрій Іванович Пташник і завідувач травматологічним відділенням цієї ж лікарні Володимир Васильович Войтюк.
    
Кожен з тих, хто побував за кордоном у високорозвиненій країні, а таких тепер не мало серед жителів Ковеля, відчувають своєрідний шок від вітрин та комфорту. Та нашим лікарям довелось пережити ще болючіший шок від побаченого, адже він безпосередньо стосується того, що стосується сенсу їх життя, роботи, яка покликана допомагати людям полегшувати їх страждання. І можна тільки уявити, як боляче було дивитись нашим лікарям, які мають не менш високу кваліфікацію ніж їх зарубіжні колеги, на той багатющий арсенал діагностичної, фізіотерапевтичної та операційної апаратури, яка є у розпорядженні німецьких медиків.