Український бізнес допомагає переселенцям адаптуватися у Болгарії

Міжнародна будівельна корпорація КУБ та українсько-болгарська неурядова організація “Ми разом” започаткували розмовний клуб для мешканців болгарського курорта Варна та гостей і переселенців з України. Формат вже зарекомендував себе як успішний і допоміг багатьом українцям легше інтегруватись до болгарського суспільства, а низці громадян Болгарії – активніше долучитись до співпраці з українським бізнесом.

Зустрічі у клубі проводяться для всіх бажаючих щотижня, кожної суботи, в офісі організації “Ми разом” у Варні.

“Багато хто під час релокації або розширення бізнесу на ринки інших країн убачає у мовному бар’єрі лише труднощі, тоді як насправді це джерело можливостей для розвитку. Взаємне вивчення української та болгарської мов, сотні років пов’язаних кирилічною традицією, дозволяє вивести ділові відносини та комунікацію з клієнтами на якісно новий рівень, а сам колектив – культурно збагатити”, – підкреслив Олег Невзоров, СЕО корпорації КУБ.

Ця ініціатива стала прецедентом і можливістю для українських компаній, які релокували бізнес або започаткували його у Болгарії з нуля, більш ефективно інтегрувати своїх співробітників у локальне суспільство та його особливості. В рамках подібних розмовних клубів працівники-українці можуть удосконалити своє мовлення болгарською, краще зрозуміти менталітет та культуру країни, а відтак стати повноцінними членами локального суспільства.

“Учасники нашого клубу читають тексти, перекладають, розмовляють про болгарські традиції, свята, кухню, культуру, бізнес. Багато наших співвітчизників, які навідували розмовний клуб, вже влаштувалися на роботу та знайшли для себе чудові перспективи на болгарському ринку праці, водночас збагативши його своїм власним досвідом”, – відзначає керівниця громадської організації ГО “Ми разом” Христина Вієр.

Довідково:

КУБ – це корпорація девелоперів, що спеціалізується на реалізації комплексних інфраструктурних проєктів та послугах з управління бізнесом та нерухомістю. Серед іншого КУБ займається антикризовим менеджментом щодо об’єктів, забудовники яких не змогли виконати свої зобов’язання перед інвесторами, і вже забезпечила отримання житла тисячами українських сімей.

У 2023 році корпорація вийшла на ринок Болгарії, відкривши філіал у місті Варна, де реалізує два масштабні проєкти: багатофункціональний комплекс із розвиненою інфраструктурою посеред лісу Forest Club та комплекс апартаментів із власним басейном та паркінгом у 150 метрах від моря Aqua View Apartments.

Для підтримки українців, які через військові дії були вимушені покинути рідні дома та переїхати у Болгарію, корпорація КУБ надає підтримку болгарській неурядовій організації «Ми разом», що допомагає переселенцям адаптуватися у країні, надає юридичну допомогу і забезпечує робочі місця.

30-05-2025

Повернутися назад